English-Polish translations for at times

czasamiCzasami zdecydowanie brakowało zaufania między krajami. Trust between the countries has, at times, been decidedly lacking. W przypadku Bośni czasami zastanawiam się wręcz, gdzie jest ta przysłowiowa szklanka. I even wonder at times where the glass is, when it comes to Bosnia. Czasami jest tutaj tak zimno, że prawie musimy zakładać nasze płaszcze. At times it is so cold in here that we almost need to put on our coats.
niekiedyUważam, że chcąc przezwyciężyć trudności musimy niekiedy postępować pragmatycznie. I believe that at times, we have to be pragmatic in order to overcome the difficulty. Rządy krajowe niekiedy zaniedbują swoich obywateli i odrzucają ich słuszne z prawnego punktu widzenia żądania. National governments at times abandon their citizens and reject their legitimate claims. Dlatego też cele, jakie sobie wyznaczamy, są zbyt ambitne i niekiedy charakteryzują się nadmiernym brakiem elastyczności. Hence, the targets that we set ourselves are too ambitious and, at times, too inflexible.

I feel lonely at times, but then somebody phones, or calls round, and I cheer up again.

Dictionary